It is with deep sorrow and regrets that
Mr & Mrs. Brendan and Hilda Giles
and daughters, Roseen & Eileen
Mr. & Mrs. Dikran & Louise Balian
and sons, Adam & Eric
Mrs. Seta Tatlian
Mr. & Mrs. Vahe and Vivian Ghazarian
and daughters, Varsenig, Veronica & Vivian
Mr. & Mrs. Sarkis and Armine Demirjian
Mr. & Mrs. Aram & Lucy Kaltakdjian
Announce the passing of their beloved
Mother, Grandmother, Sister and Aunt
1929 – 2016
The Funeral Service will take place
at Holy Trinity Armenian Church
920 Progress Avenue, Toronto, ON. M1G 3T5
Saturday, August 6, 2016
Visitation at 9:30 AM
Funeral Service at 10:00 AM
Followed by the internment at
York Cemetery –Section 22, lot #95
160 Beecroft Rd., Toronto, Ontario
In lieu of flowers donations may be made to
Holy Trinity Armenian Church
Tel: (416) 431-3001
The Rev. Archpriest Fr. Zareh Zargarian and the Parish Council
extend their condolences to family members and ask faithful parishioners
to pray for the departed soul of the late Rose Vartouhi Balian.
********************
Տէր եւ Տիկ. Պրէնտըն եւ Հիլտա Ճայլզ
Եւ զաւակները՝ Ռօզին եւ Այլին
Տէր եւ Տիկ. Տիգրան եւ Լույիզ Պալեան
եւ զաւակները՝ Ադամ եւ Էրիք
Տիկ. Սեդա Դադլեան
Տէր եւ Տիկ. Վահէ եւ Վիվիան Ղազարեան
եւ զաւակները՝ Վարսենիկ, ՎերՎերոնիքա եւ Վիվիան
Տէր եւ Տիկ. Սարգիս եւ Արմինէ Տէմիրճեան
Տէր եւ Տիկ. Արամ եւ Լուսի Գալթագճեան
Կը գուժեն մահը իրենց սիրեցեալ Մօր, Մեծ Մօր, Քրոջ եւ Մօրաքրոջ՝
որ կնքեց իր մահկանացուն, 2 Օգոստոս 2016–ին
Յուղարկաւորութիւնը պիտի կատարուի
Շաբաթ, 6 Օգոստոս 2016 ին
Սուրբ Երրորդութիւն Հայց. Առաք. Եկեղեցւոյ մէջ
920 Progress Avenue, Toronto, ON. M1G 3T5
Այցելութիւն՝ Առաւօտեան ժամը 9:30-ին
Թաղման Արարողութիւն` ժամը 10:00-ին
Թաղման կարգ – Եորք գերեզմանատան մէջ
Մաս 22 – թիւ 95
160 Beecroft Rd., Toronto, ON M2N 5Z5
Կը խնդրուի փոխան ծաղկեպսակի նուիրտաուութիւններ կատարել
Սբ. Երրորդութիւն Հայց. Առաք. Եկեղեցւոյ
Հեռախօս՝ 416-431-3001
Այս տխուր առիթով, Տէր Զարեհ Ա. Քհնյ. Զարգարեանը եւ Ծխական Խորհուրդը
իրենց խորին ցաւակցութիւնները կը յայտնեն
Պալեան եւ Ճայլզ ընտանիքներուն ու բոլոր
հարազատներուն ու բարեկամներուն: